欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
范文大全 淮阴侯列传全文翻译_《淮阴侯遗事:一代兵仙的沉浮秘录》
作文范文

淮阴侯列传全文翻译_《淮阴侯遗事:一代兵仙的沉浮秘录》

韩信是淮阴人,早年家境贫寒,品行也不突出,经常四处蹭饭,很多人讨厌他。他曾在南昌亭长家混饭数月,亭长妻子故意提前吃饭,韩信一怒而去。他在城下钓鱼时,一位漂母见他挨饿,分饭给他吃,韩信说日后必当重报,漂母却斥责他大丈夫不能自食其力。淮阴屠户中有少

韩信是淮阴人,早年家境贫寒,品行也不突出,经常四处蹭饭,很多人讨厌他。他曾在南昌亭长家混饭数月,亭长妻子故意提前吃饭,韩信一怒而去。他在城下钓鱼时,一位漂母见他挨饿,分饭给他吃,韩信说日后必当重报,漂母却斥责他大丈夫不能自食其力。淮阴屠户中有少年羞辱他,让他从胯下钻过,韩信果真照做了,满街人都笑他懦弱。

后来项梁起兵,韩信投军却不受重视。项羽让他做郎中,他多次献计都不被采纳,便转投刘邦。初期仍不被重用,还因牵连差点被斩,幸亏被夏侯婴救下。萧何与他交谈后大为惊叹,多次向刘邦推荐,刘邦仍不重用。韩信失望逃走,萧何月下追回,竭力劝说刘邦,刘邦终于斋戒设坛,拜他为大将。

登坛拜将后,韩信分析天下形势,指出项羽虽勇但失人心,建议刘邦东进争霸。刘邦大喜,按他计策部署。他明修栈道暗度陈仓,平定三秦。随后一路东征,擒魏豹、破代国、背水一战灭赵国,又降服燕国、攻破齐国,在潍水斩杀楚将龙且。刘邦却多次抽走他精兵,又封齐王以安其心。

垓下之战,韩信指挥大军围困项羽,设十面埋伏,以四面楚歌瓦解楚军,最终逼得项羽乌江自刎。天下已定,刘邦却立刻夺其兵权,改封楚王。韩信到楚地后,找到漂母赠千金,原谅了亭长和胯下少年。

后有人告他谋反,刘邦伪游云梦将他擒拿,贬为淮阴侯。韩信深知“狡兔死,走狗烹”,常称病不朝,心中抑郁。他与陈豨密谋里应外合,事泄被吕后骗入长乐宫,斩杀于钟室,灭三族。临终方悔不听蒯通之言,而刘邦闻其死,“且喜且怜之”。

太史公评韩信:伐功矜能,不学道谦让,天下已定反图叛逆,落得族诛下场,也可悲了!他早年困顿却志气不凡,用兵如神,可惜不能谦退自保,在汉家天下中竟如野鸡逃窜般仓皇而死。

阅读提示

可以从开头点题、段落层次、细节描写和结尾升华四个角度借鉴本文写法,用于日常作文训练。