北宋年间，江南才子秦观与好友同游扬州。这日途经一家茶楼，见门柱上贴着一副上联，墨迹尚新：“此木是柴山山出”，旁边小字注明：“有对出下联者，敬奉香茶一壶。”秦观驻足细看，这上联是个拆字联——“此木”合为“柴”，“山山”叠成“出”，既写眼前景致，又暗含文字机巧，颇有难度。
茶楼掌柜见有人打量，拱手笑道：“这副上联挂了三天，尚无佳对，公子可愿一试？”秦观略一沉吟，恰见远处村落炊烟袅袅，落日余晖映照水面，缕缕雾霭随风飘荡，顿时有了灵感。他朗声道：“有了——‘因火生烟夕夕多’。”话音刚落，满堂茶客齐声叫好。这下联“因火”合成“烟”，“夕夕”叠成“多”，不仅对仗工整，拆字巧妙，更描绘出暮色四合、炊烟渐浓的生动画面，与上联意境浑然天成。
掌柜连称妙对，亲自奉上龙井香茗。邻座一位青衫文人起身道：“在下也有一拆字联请教——‘冻雨洒窗，东两点西三点’。”这上联将“冻”字拆为“东二点”，“洒”字拆为“西三点”，又即景成趣，难度更胜一筹。秦观不慌不忙，目光落向桌上切开的西瓜，笑道：“切瓜分客，横七刀竖八刀。”众人先是一愣，随即抚掌大笑。“切”字拆解恰是“七刀”纵横，“分”字正是“八刀”交错，既应了待客分瓜的场景，又将字形拆解得天衣无缝。
两联既出，满楼赞叹。那青衫文人大喜，自报家门原是隐居此地的名士，三人煮茶论字，直至月上中天。临别时，文士又出一联：“寸土为寺，寺旁言诗，诗云：明月送僧归古寺。”此联环环相扣，“寸土”成“寺”，“言寺”为“诗”，末句更引用古诗收尾，堪称绝妙。秦观漫步江边，见江心双月倒影，朗声应道：“双木成林，林下示禁，禁曰：斧斤以时入山林。”同样以拆字起头，“双木”为“林”，“林示”成“禁”，末句化用孟子名句，既合保护山林之意，又暗含处世哲理。
这几副拆字联很快传遍江南，成为文坛佳话。后人提及此事，皆赞秦观才思敏捷——寻常文字在他笔下，既能拆解重组显机锋，又能绘景寓理见真情。那些巧对不仅展现了汉字结构的精妙，更在谈笑风生间传递出文人雅士的生活意趣，至今仍为人津津乐道。