课题编号： 2023WHKTYB018
课题类别： 市级社会科学应用研究课题
课题负责人： 李XX
所在单位： XX市文化馆
立项时间： 2023年3月
结题时间： 2024年6月
一、课题研究任务完成情况
本课题按《立项通知书》要求，原计划完成以下任务：1. 调研我市三项以上濒危传统技艺生存现状；2. 构建一个“数字化采集—云端存储—多维展示”的基础模型；3. 形成一份操作指南与政策建议报告。截至目前，课题组已完成全部预设任务，具体如下：
1. 完成了对本地“XX木版年画”、“XX草编”、“XX民间戏腔”的田野调查，形成了超过120GB的数字化档案，包括高清影像、三维扫描、传承人口述史等。
2. 开发并试运行了“本土文化数字基因库”原型平台，实现了分级权限管理、关键词检索与VR沉浸式体验模块。
3. 撰写了总计五万字的《区域性非物质文化遗产数字化保护工作指南（试行）》及《关于加强我市传统文化资源数字化转化的建议》，前者已提交至市文旅局参考。
二、研究成果的核心内容与结论
研究成果主要凝练为“一个模型、两类成果、三项结论”。
一个模型：提出了“动态活态数字化保护模型”。这个模型强调不只是静态记录，而是通过数字技术促进传承人与公众的互动。比如，我们为草编技艺制作的交互式教程，用户可360度观看每个编织步骤，上线三个月累计学习访问量超两万人次。
两类成果：一是实体成果，即上述数字基因库原型与数据档案；二是理论成果，即工作指南与政策建议报告。报告明确指出，当前保护工作的主要瓶颈不是技术，而是跨部门协作机制与长效资金保障。
三项结论：第一，数字化保护必须“技艺”与“文化语境”并重，单一记录手法会丢失其生存土壤信息。第二，低成本、易操作的数字化工具包是基层推广的关键。第三，成功的数字化转化需引入“创意中者”角色，连接传承人与技术团队，我们与本地高校数字媒体专业合作已验证此点有效。
三、研究方法与过程
主要采用三种方法。一是案例研究法，深入三个非遗项目点，采用参与式观察与深度访谈。二是行动研究法，在数字化采集过程中，与传承人共同商讨最佳记录方式，根据反馈调整方案。三是交叉学科研究法，课题组成员涵盖文化研究、档案学、计算机科学领域，每月召开跨学科例会解决技术适配与文化真实性平衡等问题。过程上分了四步：前期文献与工具准备（2023.3-5），中期田野调查与同步数字化处理（2023.6-12），后期平台搭建与报告撰写（2024.1-5），最终专家论证与修改（2024.6）。
四、成果的学术价值、应用价值及影响
学术价值在于，将档案学领域的数字化保存与文化遗产领域的活态传承理论进行了结合，提出了“动态活态”这一概念，相关两篇论文已被《数字图书馆论坛》录用。应用价值直接体现在两方面：一是为我市乃至同类地域城市提供了可直接参照的操作模板与工具清单；二是所建原型平台已吸引两家本地文创企业接洽，探讨如何利用资源进行衍生开发。社会影响方面，项目期间举办的“传统文化数字体验日”活动被地方媒体报道，提升了公众对非遗现代转化的认知。
五、存在的问题与后续设想
主要问题是硬件投入成本对个别偏远传承人仍较高，以及部分高龄传承人对新技术有抵触。后续设想是，一是争取专项经费，开发更简化的手机应用采集模板；二是计划将研究延伸至“数字化成果如何反哺社区文化认同”的评估体系构建。
六、经费使用情况
课题总经费捌万元，实际支出柒万玖仟贰佰元。其中资料与调研费叁万元，设备与软件购置费贰万伍仟元，数据存储与劳务费贰万贰仟元，会议与鉴定费贰仟贰佰元。经费使用符合相关规定，已由单位财务部门审核。
特此报告。
课题负责人（签字）：李XX
XX市文化馆（公章）
2024年6月20日