一、 标题与核心要素
明确标题为“房屋转租协议”或“转租证明”。协议核心须包含:转租人(原承租人)、次承租人(新租客)、出租人(房东)三方信息;原租赁合同编号与期限;转租房屋详细地址;转租期限(必须在原合同期内);转租费用及支付方式。
二、 关键声明与承诺条款
1. 转租人声明:其已获得出租人书面同意转租,或本协议经出租人签署即视为同意。附出租人同意书为佳。
2. 次承租人承诺:知晓并遵守原租赁合同全部条款,对房屋现状予以确认。
3. 责任划分:转租期内,次承租人行为导致的违约或损害,由转租人向出租人承担责任,转租人可向次承租人追偿。
三、 费用与押金处理
明确转租租金、支付周期及收款账户。押金条款需写明:次承租人向转租人缴纳押金(金额与原合同押金关联);原合同押金待租赁关系终止后,由出租人按原合同退还转租人,转租人再据本协议退还次承租人。
四、 协议终止与交接
约定转租期满或提前解除时的房屋交接流程、费用结清时限。强调次承租人不得再次转租。
五、 争议解决与签署
约定争议解决方式(如协商、房屋所在地法院诉讼)。预留三方签字盖章位置,注明身份证号/统一社会信用代码、联系方式及签署日期。
示例参考模板(简化版)
房屋转租协议
甲方(转租人):________ 身份证号:________
乙方(次承租人):________ 身份证号:________
丙方(出租人):________ 身份证号:________
鉴于甲方与丙方已签订《房屋租赁合同》(编号____,租期____),且甲方已获丙方书面同意转租,现甲乙丙三方就转租事宜达成如下协议:
第一条 转租房屋
1. 地址:________(同原合同)。
2. 转租期限:自____年__月__日至____年__月__日止。该期限不得超过原合同剩余租期。
第二条 租金、押金与支付
1. 月租金为人民币____元,乙方按(月/季/年)支付给甲方。甲方收款账户:________。
2. 乙方于本协议签订当日支付押金人民币____元给甲方。租赁关系终止后,甲方在收到丙方退还的全部原合同押金后__日内,扣除乙方应承担费用后无息返还乙方押金。
第三条 权利义务
1. 乙方承诺遵守原《房屋租赁合同》所有条款,对房屋及设施现状予以确认。
2. 转租期内,因乙方原因导致丙方损失或甲方对丙方违约的,由甲方承担全部责任,甲方有权向乙方追偿。
3. 乙方不得再次转租。
第四条 协议终止与交接
转租期满或提前解除时,乙方须按原状返还房屋及设备,结清费用,并与甲方完成交接。甲方与丙方的原合同终止时,本协议同时终止。
第五条 争议解决
本协议履行中发生争议,三方应协商解决;协商不成的,可向房屋所在地人民法院提起诉讼。
第六条 其他
本协议一式三份,三方各执一份,自三方签字盖章之日起生效。未尽事宜,可另行补充。
(以下无正文)
甲方(签字):________ 日期:____年__月__日
乙方(签字):________ 日期:____年__月__日
丙方(签字/盖章):________ 日期:____年__月__日
出租人同意转租证明(可作为附件)
本人(出租人丙方)________,身份证号________,同意承租人(甲方)________将位于________的房屋转租给________(乙方),并同意上述转租协议条款。
出租人(签字):________
日期:____年__月__日