翻译题怎么做？直接甩口诀：逐字对译，字不离词，词不离句，句不离篇。
硬核操作：
1. 单字硬抠：古汉语单字常独立成词，先逐个字直译（比如“卒”直接想“最终/士兵”）。
2. 组词定意：单字译完立刻组词（比如“卒然”→“突然”），看上下文定最贴切的那个。
3. 句式照搬：省略句补主语（比如“问曰”前补“梁襄王”），倒装句调顺序（宾语前置、状语后置等直接调回现代汉语语序）。
4. 常识代入：人名、地名、官职名不译（比如“梁襄王”直接保留），文化词查背景（比如“天下恶乎定”的“恶乎”=“如何”）。
高频坑点：
真题举例（2014江苏卷原句）：
“卒然问曰：‘天下恶乎定？’”
→ 单字抠：卒（突然）、恶（如何）、乎（于）、定（安定）。
→ 组词：卒然→突然，恶乎→如何。
→ 成句：（梁襄王）突然问道：“天下怎样才能安定？”
记住： 翻译题判分看关键词译准，句子通顺即可，别纠结文学性。