一、评分原则
1. 踩点给分：关键词译对就得分，比如“intellectual discipline”译成“知识学科”或“智力训练”都能拿分。
2. 整体连贯：句子大意不能跑偏，哪怕个别词译错，但逻辑通顺扣分少。
3. 语法错误：时态、单复数错了直接扣，主谓宾瞎搭配必丢分。
二、少扣分口诀
1. 生词别硬译：不会的词拆成简单意思（如“discipline”译成“训练”），别空着。
2. 长句切短句：定语从句、插入语拆成几个短句，保大意不保结构。
3. 名词“的”字诀：抽象名词（如“rational explanation”）直接加“的”（“理性的解释”），别乱发挥。
4. 动词固定搭：常见动词（如“enable”“argue”）必须用常见译法（“使得”“认为”），别造新词。
三、高频扣分点
四、拿来就能用的套路句式
五、真题答案对照技巧
原句：“He argued that human beings have an obligation to respect and care for the natural world.”
少扣分译法：“他认为，人类有责任尊重并关怀自然界。”（“obligation”译“责任”不译“义务”更保险，“natural world”译“自然界”别写“自然世界”。）
说完即停。