尊敬的[房东/公寓管理处名称]：
本人[申请人姓名]，身份证号[身份证号码]，于[租住起始日期]起承租位于[房屋详细地址]的房屋，租赁合同编号为[合同编号（如有）]。现因[退房原因，如：合同到期、工作调动等]，计划于[计划退房日期]办理退房交接手续，并申请退还房屋租赁押金。
截至本申请提交日，房屋租金已缴纳至[最后租金缴纳截止日期]，水、电、燃气、网络等各项费用均已结清（或将于退房前结清）。本人承诺将按照合同约定，在退房前完成房屋清洁、物品清点及钥匙归还等事宜，并配合贵方进行房屋设施检查。
望贵方收到申请后，安排工作人员于[建议查验日期]进行房屋交接查验。如有需要，可联系本人（电话：[手机号码]）。
此致
敬礼！
申请人（承租人）：[手写签名]
[申请日期：年 月 日]
附：退房交接事项清单
1. 钥匙/门禁卡归还：□大门 □房间 □其他
2. 费用结清确认：□水费 □电费 □燃气费 □物业费 □其他
3. 房屋设施状态：□墙面地面完好 □门窗完好 □厨卫设施正常 □家具电器完好
4. 清洁情况：□已清洁 □需保洁（费用从押金扣除）
5. 其他事项说明：[如有损坏或维修需求，请注明]