在双方长期友好合作的基础上，为延续并深化战略伙伴关系，经甲乙双方平等协商，达成一致，特订立本续约合同，以资共同信守。
第一条 续约事项
双方同意，将原编号为 [填写原合同编号] 的《[填写原合同名称]》合同有效期延长 [填写续约年限] 年，即自 [填写续约起始日期，通常为原合同到期次日] 起至 [填写续约终止日期] 止。
第二条 权利义务延续
1. 除本合同另有约定外，原合同项下双方的全部权利、义务及条款（包括但不限于服务内容、质量标准、报酬及支付方式、保密责任等）在本续约期内继续完全有效。
2. 双方确认，原合同履行期间形成的相关文件、记录及工作成果，其权利义务关系在续约期内持续有效。
第三条 续约调整
双方同意，就以下事项进行调整：
1. 合作内容/范围调整： [具体说明调整内容，如无则填写“无”]。
2. 服务报酬/费用调整： [具体说明报酬金额、计算方式或支付周期的调整，如无则填写“保持不变”]。
3. 其他调整事项： [可补充其他需变更的条款，如无则填写“无”]。
第四条 承诺与保证
1. 甲方保证在续约期内继续依法依约提供符合约定标准的产品/服务。
2. 乙方保证在续约期内依法依约履行付款及其他协作义务。
3. 双方共同承诺，将秉持诚信原则，维护并发展互惠互利的合作关系。
第五条 争议解决
因履行本合同及原合同所发生的一切争议，双方应首先友好协商解决；协商不成的，任何一方均有权将争议提交 [填写约定的仲裁委员会名称] 仲裁解决 / 向 [填写约定的人民法院名称] 提起诉讼。
第六条 其他
1. 本合同一式 [填写份数] 份，甲方持 [填写份数] 份，乙方持 [填写份数] 份，具有同等法律效力。
2. 本合同自双方授权代表签字并加盖公章或合同专用章之日起生效。
3. 本续约合同为原合同不可分割的组成部分，与原合同具有同等法律效力。本合同未尽事宜，均以原合同约定为准。
（以下无正文）
甲方（盖章）：
法定代表人（或授权代表）签字：
日期： 年 月 日
乙方（盖章）：
法定代表人（或授权代表）签字：
日期： 年 月 日