oxymoron

来自希腊语oxymoron,敏锐的傻瓜，来自oxys,锐利的，敏锐的，moron,傻瓜。后语言学家借用该词来表达矛盾修辞法。

oxymoron (n.)

1650s, from Greek oxymoron, noun use of neuter of oxymoros (adj.) "pointedly foolish," from oxys "sharp" (see acrid) + moros "stupid" (see moron). Rhetorical figure by which contradictory terms are conjoined so as to give point to the statement or expression; the word itself is an illustration of the thing. Now often used loosely to mean "contradiction in terms." Related: Oxymoronic.

1. This has made many Americans conclude that business ethics is an oxymoron.

这使得很多美国人断定商业道德是个自相矛盾的说法。

来自柯林斯例句

2. Or with Bush filling the slot, is that an oxymoron?

或者,当布什窜升首位的时候, 大家只不过希望这是一种“矛盾修辞法”?

来自互联网

3. It may sound like an oxymoron but money has its Achilles'heel.

听起来有点矛盾,但钱有它自己的阿基里斯定律.

来自互联网

4. They thought such a book an oxymoron.

出版商认为,这样的书包含着自我矛盾.

来自互联网

5. Manyconnoisseurs in other Chinese cities would say great Shanghai cooking is an oxymoron.

中国其他城市的很多美食鉴赏家会说,上海菜是一个矛盾统一体.

来自互联网