一、实词硬记口诀（就记高频的）
1. 120个高频实词：别全背，记真题里反复出现的。比如“属”（嘱托）、“克”（能够）、“诣”（到）、“卒”（最终/死）、“间”（偶尔/秘密地），看到就直接套。
2. 字形拆解法：比如“绝”，丝刀割断，引申为“断绝、极、完全”；“兵”，两只手拿斧子，就是“兵器、军队”。
3. 组词倒推法：文言单字，用现代汉语组个词。比如“私” → 私下、自私；“狱” → 案件（小案子）、监狱（大官司）。
4. 专属笔记：拿个本子，只记你每次错的那个字义。比如“之”：①到…去（动词）；②的（助词）；③他（代词）；④取消句子独立性（语法标志，无实义）。别记全，记你老混的那个。
二、虚词死磕套路（就6个常考的）
1. 而：并列（而且）、承接（然后）、转折（但是）、修饰（地）。技巧：看前后词性，动词+动词多是承接或并列；意思相反就是转折。
2. 之：看位置。主谓之间（取消独立性，不译）；动词后（代词，他/它/这件事）；名词前（的）；句尾（凑音节，不译）。
3. 以：①用、拿（凭借工具）；②因为（表原因）；③来（表目的）；④认为（动词）。口诀：“用因为来认为”，考到往里套。
4. 其：90%是代词（他的/那），句首表反问（难道）。
5. 于：在/到/从（地点时间）；比（比较）；被（被动句标志）。记例句：“青取之于蓝”（从），“而青于蓝”（比）。
6. 为：读wéi：①做（动词）；②是（判断）；③被（被动）。读wèi：④替、给（介词）。考点：看到“为…所”，直接译“被”。
三、翻译直接上公式
1. 留：人名、地名、官名照抄。
2. 换：单音节词换双音节词（故→昔→从前）。
3. 删：句首发语词（夫、盖）、结构助词（之，取消独立性时）直接删掉不译。
4. 补：省略的主语、宾语必须补出来（例如：“触草木，尽死”补成“（蛇）触草木，（草木）尽死”）。
5. 调：倒装句语序调回现代顺序（宾语前置、状语后置）。
6. 猜：实词不会，看上下文逻辑猜一个人话，别空着。比如“赈乏绝”，“乏绝”肯定是缺东西，译成“救济贫困的人”就能拿分。
四、刷题避坑指南
1. 别想当然：文言文不是现代白话，看见“卑鄙”不是骂人（古：出身低微），看见“妻子”不是一个人（古：老婆孩子）。
2. 主谓宾先圈出来：先把谁干了啥找出来，句子骨架就对了，虚词位置就好判断。
3. 真题翻译至少手写三遍：第一遍自己翻，第二遍对照答案改，第三遍隔天再默写一遍。只动眼不动手，永远记不住。
实词虚词没别的，就是高频重复+错题本。今天记混的，明天早起再过一遍，一周下来就那几十个东西。