1. 分数线分两层： 学校线（也叫国家线/院线）和实际录取线。你过了学校线才有资格复试，但想稳上，得奔着实际录取线去。
2. 分数线会波动： 看英语口译，复试线2024年365分，2025年351分，降了14分。英语笔译也一样，2024年365分，2025年351分。别光看线降了就高兴，因为这和当年招生人数、报考热度、国家线整体调整都有关系。
3. 招生人数是变数： 招生人数一变，竞争激烈程度就变。比如英语口译，2025年招13个，2026年计划招16个；英语笔译更明显，2025年招15个，2026年计划猛增到24个。招得少那年，可能分数线看着不高但实际录取分吓人；招得多那年，机会多但报的人也可能更多。
4. 单科线是硬杠： 总分够了，单科不过线照样不行。2025年英语口译/笔译的政治和外语单科线都是47分，专业课是71分。每年这个单科线会跟着国家线变，必须每科都照顾到。
5. 复试是二次筛选： 进了复试也不是稳了，因为实行差额复试，人多的专业复试比例一般不低于120%。翻译硕士这类实操强的，复试内容很硬核，比如口译有交替传译、视译，笔译有视译、笔译和译例分析。最终成绩按初试60%、复试40%算，复试表现差，初试高分也可能被刷。
硬核结论：
严，但严得有规律。 它严在 “双线卡人”（总分线+单科线） 和 “复试卡能力” 。想上岸，不能只看公布的复试线，目标分数得定得比它高一大截（比如建议目标总分不低于375分或370分）。从备考开始就得把翻译实操能力（尤其是357英语翻译基础和448汉语写作与百科知识）练起来，别指望纯笔试高分就能过关。