英语词典 · 单词释义
tangle
英 ['tæŋg(ə)l] 美 ['tæŋɡl]
这里集中整理“tangle”的音标、翻译、词源、例句和近反义词，方便快速确认词义并顺手做词汇积累。
单词速览
词义详解
翻译 · 词源 · 例句- n. 纠纷；混乱状态
- vt. 使纠缠；处于混乱状态
- vi. 缠结；乱作一团
延伸内容
词源 · 例句 · 用法词态变化
复数: tangles;第三人称单数: tangles;过去式: tangled;过去分词: tangled;现在分词: tangling;
中文词源
tangle 使缠结，纠结
来自中古英语 tagilen,卷入，缠结，来自 Proto-Germanic*thangul,海藻，海草，词源同 entangle. 比喻用法。
英文词源
- tangle (n.)
- 1610s, "a tangled condition, a snarl of threads," from tangle (v.).
- tangle (v.)
- mid-14c., nasalized variant of tagilen "to involve in a difficult situation, entangle," from a Scandinavian source (compare dialectal Swedish taggla "to disorder," Old Norse þongull "seaweed"), from Proto-Germanic *thangul- (cognates: Frisian tung, Dutch tang, German Tang "seaweed"); thus the original sense of the root evidently was "seaweed" as something that entangles (itself, or oars, or fishes, or nets). "The development of such a verb from a noun of limited use like tangle 1 is somewhat remarkable, and needs confirmation" [Century Dictionary]. In reference to material things, from c. 1500. Meaning "to fight with" is American English, first recorded 1928. Related: Tangled; tangling. Tanglefoot (1859) was Western American English slang for "strong whiskey."
双语例句
- 1. Better not tangle with the censors. They're very vindictive.
- 最好别和检查员发生冲突，他们可爱记仇了。
来自柯林斯例句
- 2. I was thinking what a tangle we had got ourselves into.
- 我在想，我们卷入了怎样的纷争之中。
来自柯林斯例句
- 3. Her hair tends to tangle.
- 她的头发容易打结。
来自柯林斯例句
- 4. a tangle of branches
- 盘绕（纠结）在一起的树枝
来自《权威词典》
- 5. We employed a lawyer to straighten our legal tangle.
- 我们雇了一位律师把法律纠纷理出头绪.
来自《简明英汉词典》
成语小故事
- 朝齑暮盐 齑：腌菜。早餐用腌菜下饭，晚饭蘸盐进餐。形容饮食简单，生活清苦。 »
- 察见渊鱼 渊：深潭。能看清深水中的鱼。比喻为人过于精明。 »
- 别具肺肠 比喻人动机不良，故意提出一些与众不同的的奇特的主张。 »
- 走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 »
- 坐失机宜 白白地失掉机会。 »
- 孤魂野鬼 比喻没有依靠，处境艰难的人。 »
- 不刊之典 指不能更改或磨灭的有关帝王的记载、钦定典制。 »
- 长生不死 生命长存，永不死亡。 »
- 长虺成蛇 虺：小蛇，毒蛇。指养奸遗患。比喻纵容敌人，听任其强大起来。而留下后患... »
- 得意忘言 原意是言词是表达意思的，既然已经知道了意思，就不再需要言词。后比喻彼... »