英语词典 · 单词释义
stalk
英 [stɔːk] 美 [stɔk]
这里集中整理“stalk”的音标、翻译、词源、例句和近反义词，方便快速确认词义并顺手做词汇积累。
单词速览
词义详解
翻译 · 词源 · 例句- n. （植物的）茎，秆；（支持叶子、果实和花的）梗，柄；追踪；高视阔步
- vt. 追踪，潜近；高视阔步
- vi. 高视阔步地走；潜近，偷偷接近
延伸内容
词源 · 例句 · 用法词态变化
复数: stalks;第三人称单数: stalks;过去式: stalked;过去分词: stalked;现在分词: stalking;
助记提示
1. stand => stalk.
2. steal => stalk.
3. steal + walk => steal walk => stalk.
4. probably from a frequentative of the root of steal (cf. hark from hear, talk from tell).
5. "walk haughtily" (opposite meaning of stalk (v1.)) is 1520s, perhaps from stalk (n.) with a notion of "long, awkward strides".
6. 就像茎杆一样高高的、高视阔步。
2. steal => stalk.
3. steal + walk => steal walk => stalk.
4. probably from a frequentative of the root of steal (cf. hark from hear, talk from tell).
5. "walk haughtily" (opposite meaning of stalk (v1.)) is 1520s, perhaps from stalk (n.) with a notion of "long, awkward strides".
6. 就像茎杆一样高高的、高视阔步。
中文词源
stalk 叶柄，花茎，杆
来自中古英语 stalke,小杆，小柱，小词形式于 stale,来自古英语 stalu,直柱，立柱，来自 Proto-Germanic*stallaz,放置，固定位置，来自 PIE*stel,放置，站立，词源同 stall,stand.引申 词义叶柄，花茎等。
stalk 跟踪，盯梢，偷偷接近可能来自 steal,偷，偷偷摸摸，-k,表强调，比较 hear,hark,tell,talk.引申词义跟踪，盯梢等。
英文词源
- stalk
- stalk: English has two distinct words stalk. The noun, ‘plant stem’ [14], probably originated as a diminutive form of the now extinct stale ‘long handle’, a word distantly related to Greek steleá ‘handle’. The verb, ‘track stealthily’ [OE], goes back to a prehistoric Germanic *stalkōjan, which was formed from the same base as produced English steal. The sense ‘walk haughtily’, diametrically opposed to ‘track stealthily’, emerged in the 16th century.
- stalk (n.)
- "stem of a plant," early 14c., probably a diminutive (with -k suffix) of stale "one of the uprights of a ladder, handle, stalk," from Old English stalu "wooden part" (of a tool or instrument), from Proto-Germanic *stalla- (cognates: Old English steala "stalk, support," steall "place"), from PIE *stol-no-, suffixed form of *stol-, variant of root *stel- "to put, stand" (see stall (n.1)). Of similar structures in animals from 1826.
- stalk (v.1)
- "pursue stealthily," Old English -stealcian, as in bestealcian "to steal along, walk warily," from Proto-Germanic *stalkon, frequentative of PIE *stel-, possibly a variant of *ster- (3) "to rob, steal" (see steal (v.)). Compare hark/hear, talk/tell). In another view the Old English word might be from a sense of stalk (v.1), influenced by stalk (n.). Meaning "harass obsessively" first recorded 1991. Related: Stalked; stalking.
A stalking-horse in literal use was a horse draped in trappings and trained to allow a fowler to conceal himself behind it to get within range of the game; figurative sense of "person who participates in a proceeding to disguise its real purpose" is recorded from 1610s. - stalk (v.2)
- "walk haughtily" (nearly the opposite meaning of stalk (v.1)), 1520s, perhaps from stalk (n.) with a notion of "long, awkward strides," or from Old English stealcung "a stalking, act of going stealthily," related to stealc "steep, lofty."
双语例句
- 1. Once again there'stalk of very dark days ahead.
- 又有传言说以后的日子会非常艰难。
来自柯林斯例句
- 2. The lion will often stalk its prey for hours.
- 狮子经常悄然跟踪猎物达几个小时。
来自《权威词典》
- 3. A sesame stalk puts forth blossoms notch by notch, higher and higher.
- 芝麻开花节节高.
来自《现代汉英综合大词典》
- 4. A single pale blue flower grows up from each joint on a long stalk.
- 一条长长的茎秆的每个节上都会长出一朵浅蓝色的花。
来自柯林斯例句
- 5. Police officers lie in wait for the gangs who stalk their prey at night.
- 警察设伏等待那些在晚上跟踪目标伺机作案的歹徒。
来自柯林斯例句
成语小故事
- 冻浦鱼惊 指晋王祥卧冰求鲤事。后为孝亲之典。 >> 冻浦鱼惊的故事 »
- 半解一知 指理解得不深，知道得很少。同“一知半解”。 »
- 摧兰折玉 摧：摧残，毁掉。毁坏兰花，折断美玉。比喻摧残和伤害女子。 »
- 怀觚握椠 常带书写工具，以备写作的需要。同“怀铅提椠”。 »
- 分甘绝少 绝：拒绝，引伸为不享受；甘：好吃的。好吃的东西让给人家，不多的东西与... »
- 东横西倒 形容杂乱。 »
- 腹有鳞甲 鳞甲：比喻人多巧诈的心。比喻居心险恶，不可接近。 »
- 否极泰回 指坏运到了头好运就来了。同“否极泰来”。 »
- 弹冠结绶 朋友之间互相援引出仕。 »
- 走马到任 指新委官员急速到任。后亦泛指接任新职。同“走马上任”。 »