欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
首页英语词典 chapelchapel的意思
英语词典 · 单词释义

chapel

英 ['tʃæp(ə)l] 美 ['tʃæpl]

这里集中整理“chapel”的音标、翻译、词源、例句和近反义词,方便快速确认词义并顺手做词汇积累。

单词速览

  • 发音英美音标
  • 释义词义详解
  • 例句已收录
  • 扩展较完整

词汇关系

近义词 shrine

词义详解

  • n. 小礼拜堂,小教堂;礼拜
  • adj. 非国教的
  • n. (Chapel)人名;(法)沙佩尔;(英)查普尔

词汇标签

GRE扩展词汇CET6TEM4IELTSTOEFL中低频词

延伸内容

词态变化


复数: chapels;

助记提示


1. cap, cape => chapel.

中文词源


chapel 小教堂

词源同cap, 帽子。该词来自法国守护圣人St.Martin, 其在暴风雪之夜不忍见一乞丐受冻,将其所披斗篷割下一半给这个乞丐御寒,没曾想这一乞丐为耶稣所化身来考验他的善心的,St.Martin成功的经受了考验,最终封圣,而这一半斗篷也成为圣物在教堂保存。

英文词源


chapel
chapel: [13] Chapel has a very specific source: it was originally applied to the shrine built to preserve the cloak (late Latin cappa) of St Martin of Tours as a holy relic. The diminutive form of cappa was cappella, and this came to be applied to the building itself, gradually being broadened out subsequently to any moderately sized place of worship. The word reached English via Old French chapele. The church functionary who guarded St Martin’s cloak was known by the derivative term cappellānus, source of English chaplain [12].
=> chaplain
chapel (n.)
early 13c., from Old French chapele (12c., Modern French chapelle), from Medieval Latin cappella "chapel, sanctuary for relics," literally "little cape," diminutive of Late Latin cappa "cape" (see cap (n.)); by tradition, originally in reference to the sanctuary in France in which the miraculous cape of St. Martin of Tours, patron saint of France, was preserved; meaning extended in most European languages to "any sanctuary." (While serving Rome as a soldier deployed in Gaul, Martin cut his military coat in half to share it with a ragged beggar. That night, Martin dreamed Christ wearing the half-cloak; the half Martin kept was the relic.)

双语例句


1. Sister Francesca entered the chapel, took her seat, and promptly fell asleep.
弗朗西丝卡修女走进小教堂,坐下来,很快就睡着了。

来自柯林斯例句

2. His recently completed chapel for Fitzwilliam is attracting favourable comment.
他最近为菲茨威廉建成的小教堂赢得了好评。

来自柯林斯例句

3. The paintings in the chapel were perhaps a thousand years old.
小教堂里的这些画可能有1,000年的历史了。

来自柯林斯例句

4. You will see the chapel on the hill to your left.
你会看见那座小教堂在你左侧的山上。

来自柯林斯例句

5. Architecturally, the chapel would be the perfect match for the school.
就建筑风格而言,这座小教堂和学校会很相称。

来自柯林斯例句

成语小故事

  • 避世绝俗 避世:隐居不出仕;绝俗:与世间隔绝。脱离现实生活,不和人们往来。形容... »
  • 草庐三顾 顾:拜访。刘备为请诸葛亮,三次到草庐中去拜访他。后用此典故表示帝王对... »
  • 畅行无阻 毫无阻碍地通行或通过。 »
  • 鼻肿眼青 鼻子肿起,眼圈发青。形容脸部伤势严重。 »
  • 鞭驽策蹇 鞭打跑不快的马、驴。比喻自己能力低,但受到严格督促,勤奋不息。用作谦... »
  • 犯颜苦谏 指敢于冒犯君主或尊长的威严当面直言规劝。 »
  • 褒善贬恶 对好人好事加以赞扬;对坏人坏事加以斥责。指分清善恶,提出公正的评价。 »
  • 东捱西问 指四处探问、打听。 »
  • 发奋图强 下定决心,努力追求进步。 »
  • 得天独厚 天:天然,自然;厚:优厚。具备的条件特别优越,所处环境特别好。 »