拼音liù shén wú zhǔ
注音ㄌㄧㄡˋ ㄕㄣˊ ㄨˊ ㄓㄨˇ
繁体六神無主
近义词魂不着体、盲人摸象、失魂落魄、心慌意乱、心惊肉跳、魂飞天外、五色无主、魂不守舍、心神不定、魂飞魄散、惊慌失措、六畜不安、神不守舍、魂不附体、芒刺在背、六神不安、坐立不安、不知所措、惊惶失措、丧魂失魄、黯然销魂、心惊胆落、心惊胆战
◎形容惊恐万分而毫无主张。
例如吓得知县已是六神无主。 —— 明 · 冯梦龙《醒世恒言》
英文all six vital organs failing to function-in a state of utter stupefaction;
◎形容心神慌乱、张皇失措,拿不定主意。也作“六神不安”。
例证《醒世恒言 · 卷二九 · 卢太学诗酒傲王侯》:“吓得知县已是六神无主,还有甚心肠去吃酒?”《文明小史 · 第五八回》:“家人们看见老爷病了,太太又不曾回来过,更是六神无主。”