欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
首页汉语词典情不自禁情不自禁的意思

情不自禁

这里整理“情不自禁”的拼音(qíng bù zì jīn)、词性(动词 成语)和详细释义,方便快速查词、理解词义,并继续查看近义词、反义词与相关组词,适合做日常积累和写作用词参考。

基础信息

  • 拼音 qíng jīn
  • 注音ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣ
  • 词性动词成语

词语解释

情不自禁qíng bù zì jīn

感情激动控制不住自己。语出南朝 · 梁 · 刘遵《七夕穿针》诗:“步月如有意,情来不自禁。”

翻译

  • 英语 unable to restrain emotions, cannot help
  • 德语 nicht anders können als zu , impulsiv (Adj)​
  • 法语 incapable de retenir ses émotions, ne pas pouvoir s'empêcher de faire qch

国语辞典

情不自禁qíng bù zì jīn

感情激动得无法自我控制。

例证警世通言 · 卷二十九 · 宿香亭张浩遇莺莺》:“浩此时情不自禁,遂整巾正衣,向前而揖。”
红楼梦 · 第八十七回》:“惜春尚未答言宝玉在旁情不自禁哈哈一笑。”

近义身不由己

“情不自禁”的意思解释和“情不自禁是什么意思”由 源瀚汉语 汉语词典查词提供。

成语小故事

  • 花锦世界 指繁华之地。同“花花世界”。 »
  • 半途而废 废:停止。指做事不能坚持到底,中途停顿,有始无终。 >> 半途而废的... »
  • 鹤子梅妻 指宋隐士林逋以鹤为子、以梅为妻事。亦喻指妻子儿女。 »
  • 胡言乱语 指没有根据,不符实际的瞎说,或说胡话。 »
  • 不腆之仪 腆:丰厚;仪:礼物。不丰厚的礼物。旧时送礼的谦辞。 »
  • 并威偶势 指聚集声威势力。 »
  • 高谈阔论 多指不着边际地大发议论。 »
  • 宠辱皆忘 受宠或受辱都毫不计较。常指一种通达的超绝尘世的态度。 »
  • 黄麻紫泥 皇帝的文告,用黄麻纸书写,用紫泥封缄,故称。 »
  • 白袷蓝衫 旧时士人的服装。亦借指尚未取得功名的士人。 »