欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
首页汉语词典山盟海誓山盟海誓的意思

山盟海誓

这里整理“山盟海誓”的拼音(shān méng hǎi shì)、词性(成语)和详细释义,方便快速查词、理解词义,并继续查看近义词、反义词与相关组词,适合做日常积累和写作用词参考。

基础信息

  • 拼音 shān méng hǎi shì
  • 注音ㄕㄢ ㄇㄥˊ ㄏㄞˇ ㄕˋ
  • 词性成语
近义词割臂同盟、誓海盟山、信誓旦旦海誓山盟、誓山盟海、海约山盟、金石之盟
反义词见异思迁

词语解释

山盟海誓shān méng hǎi shì

盟誓坚定好像山和海一样永恒不变。多指男女忠贞相爱

英文a solemn pledge of love;

翻译

  • 英语 to pledge undying love (idiom)​; oath of eternal love, to swear by all the Gods
  • 德语 einander ewige Liebe (od. Treue)​ geloben (Sprichw)​
  • 法语 contrat aussi stable que les montagnes et la mer, engagement irrévocable (de deux amants)​

国语辞典

山盟海誓shān méng hǎi shì

对著山、海盟誓,以示坚定永久。多用以表示爱情真诚不变。宋 · 赵长卿〈贺新郎 · 负你千行泪〉词:“终待说、山盟海誓,这恩情、到此非容易。”也作“海誓山盟”、“誓海盟山”、“誓山盟海”。

例证警世通言 · 卷三二 · 杜十娘怒沉百宝箱》:“自遇郎君山盟海誓白首不渝。”

近义金石之盟

“山盟海誓”的意思解释和“山盟海誓是什么意思”由 源瀚汉语 汉语词典查词提供。

成语小故事

  • 自寻短见 短见:本指见识短浅,引申为自杀。自己认为无法活下去而寻死。 >> 自... »
  • 黄卷幼妇 “绝妙”二字的隐语。 »
  • 骇目振心 使人见到非常震惊。同“骇目惊心”。 »
  • 抱宝怀珍 怀:藏有。比喻人具有美好的品德、才能。 »
  • 高下在心 高下:比喻伸和屈。原意是做事要斟酌情况,采取适当办法。后形容能胸有成... »
  • 长枕大被 比喻兄弟友爱。 »
  • 不舞之鹤 舞:舞蹈。不舞蹈的鹤。比喻名不副实的人。也用来讥讽人无能。 >> 不... »
  • 触机便发 机:*上的发箭器。原指*上的发箭器,一经触发,箭便射出。后亦指人... »
  • 调风弄月 调弄风月。比喻男女间的谈情说爱。 »
  • 隔墙有耳 隔着一道墙,也有人偷听。比喻即使秘密商量,别人也可能知道。也用于劝人... »