1. 高频实词（必须记住啥意思）
辟：征召（当官）
第：科举考试的等级（比如“进士第”就是考中进士）
逮：到，及
会：恰逢，正赶上
让：责备
称：称赞，符合
秩：官吏的俸禄/官职级别
造：到……去（造府、造门）
坐：因为（犯罪）、株连
2. 关键虚词（看它在句子里咋用的）
以：
之：
而：
3. 特殊句式（看见结构直接套）
判断句：“……者，……也”（张衡者，河间人也）
被动句：
宾语前置：
4. 翻译口诀（直接照着做）
字字落实，重点看实词：每个字都要译，实词意思必须准。
虚词看位置，结构要对应：虚词不一定要译，但它在句子里的功能（比如转折、顺承）必须用现代语语气体现出来。
句式标志一眼盯，调顺序别犹豫：看见“者……也”直接判断句；“见”“为”被动词；疑问否定代词往前放。
省略成分要补全，专有名词不动它：主语、宾语经常省，翻译时必须补上；人名、地名、官职名直接抄，别乱译。
5. 真题高频考点（拿往年题练这几个）
官职变动词：迁（升官）、徙（调职）、贬（降官）、擢（提拔）、罢（免官）
文化专词：科举相关（进士、举人、乡试）、礼仪相关（诏、敕、稽首）
常见通假：卒通猝（突然）、要通邀（邀请）、畔通叛（背叛）
说完即停。