欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
首页 升学考试2021语文文言文翻译答案,逐句解析更清楚

2021语文文言文翻译答案,逐句解析更清楚

一、要是问分数线、涨降、预估分数1. 2021年高考全国卷文言文翻译真题(以全国Ⅰ卷为例):原句:“太祖少好飞鹰走狗,游荡无度。”答案:太祖年轻时喜好射鹰追狗,游荡没有节制。解析:“少”译“年轻时”,“飞鹰走狗”固定说法译“射鹰追狗”,“无...

一、要是问分数线、涨降、预估分数

1. 2021年高考全国卷文言文翻译真题(以全国Ⅰ卷为例):

  • 原句:“太祖少好飞鹰走狗,游荡无度。”
  • 答案:太祖年轻时喜好射鹰追狗,游荡没有节制。
  • 解析:“少”译“年轻时”,“飞鹰走狗”固定说法译“射鹰追狗”,“无度”译“没有节制”。
  • 2. 翻译题分值规律:通常占8-10分,一句约2-3分。踩点给分,实词、虚词、句式各占分点。

    3. 得分预判:重点看关键词(如“少”“无度”)和特殊句式(倒装、被动)是否译对,错一个扣1分。

    二、要是问答题技巧、蒙题、模板

    1. 蒙题口诀:遇生词看上下文,单字拆组常见意,句不通调主谓宾。

    2. 套路句式:

  • “……者,……也”直接译“XX是XX”。
  • “见”“被”“为”出现多想被动句。
  • 3. 高频考点:实词(如“徙”“迁”常考“调动官职”)、虚词(“之”代事物或助词“的”)、省略句(补主语宾语)。

    三、要是问知识点、真题答案

    2021全国Ⅰ卷文言文重点句答案汇总:

  • “躬自抚养,省俭节用” → 亲自抚养,节省俭约。
  • “边境之间,稍得休息” → 边境地区,稍稍得以休息。
  • 解析:“躬”译“亲自”,“稍”译“稍稍”。
  • 四、要是问作文满分范文

    标题:《鉴古知今,行之有方》

    (范文内容略,按需可补完整文言材料作文,结构为:引古句、析事理、联现实、归主旨。)

    五、要是问区别、含金量

    文言文翻译vs现代文翻译:

  • 核心差别:文言文必须盯实词、句式,现代文重整体意思。
  • 坑点:文言文一字错全句分丢,现代文还能捞分。
  • 有用吗:高考必考,硬分数,没捷径,练就是王道。
  • 六、要是问时间节点

  • 报名时间:按各省高考报名时间(通常10-11月)。
  • 考试时间:2021年6月7日高考语文科目。
  • 打印准考证:考前一周左右,具体看各省通知。
  • 说完,停。

    阅读提示

    建议先抓核心知识点,再看例题或表达方式,复习时可结合范文素材和作文栏目一起使用。

    成语小故事

    • 高文典册 指封建朝廷的重要文书、诏令。 »
    • 东迁西徙 指四处迁移,居止不定。 »
    • 败化伤风 指败坏社会道德风气。 »
    • 草庐三顾 顾:拜访。刘备为请诸葛亮,三次到草庐中去拜访他。后用此典故表示帝王对... »
    • 驰名当世 驰名:声名远扬;当世:当代,现今。声名在当代传播得很远。形容知名度极... »
    • 寸土不让 一寸土地也不让人。 »
    • 坐卧不宁 坐着躺着都不安宁。常形容心绪烦乱。 »
    • 风驰云卷 形容迅速席卷。 »
    • 返视内照 原为佛教语。指用佛性对照检查。后亦指自我反省。 »
    • 自出机轴 比喻作文章能创造出一种新的风格和体裁。同“自出机杼”。 »