翻译题老是做错，是因为你忽略了这些细节

一、常见丢分点直接改：

1. 专有名词硬伤：人名/地名/机构名必须查证（如“中国”固定译作People's Bank of China，别自编）。

2. 时态一致性：英语时态看原文时间状语（原文有“了”“过”优先用过去式）。

3. 单复数陷阱：看到“许多”“各种”立刻检查名词后加没加s。

4. 冠词乱用：特指前加the，首次提及用a/an，抽象名词常裸奔。

二、汉译英速成口诀：

三、高频考点预警：

四、临场抢救技巧：

五、真题答案高频规律：

改细节就是捞分，下次动笔前先扫这五条。