英语词典 · 单词释义
translation
英 [træns'leɪʃ(ə)n; trɑːns-; -nz-] 美 [træns'leʃən]
这里集中整理“translation”的音标、翻译、词源、例句和近反义词，方便快速确认词义并顺手做词汇积累。
单词速览
词义详解
翻译 · 词源 · 例句- n. 翻译；译文；转化；调任
延伸内容
词源 · 例句 · 用法词态变化
复数: translations;
中文词源
translation 翻译，译本，转化
translate,翻译，转变，-ion,名词后缀。
英文词源
- translation (n.)
- mid-14c., "removal of a saint's body or relics to a new place," also "rendering of a text from one language to another," from Old French translacion "translation" of text, also of the bones of a saint, etc. (12c.) or directly from Latin translationem (nominative translatio) "a carrying across, removal, transporting; transfer of meaning," noun of action from past participle stem of transferre (see transfer (v.)).
双语例句
- 1. A literal translation of the name Tapies is "walls."
- Tapies这个名字直译过来是“墙”。
来自柯林斯例句
- 2. The papers have been sent to Saudi Arabia for translation.
- 文件被送到沙特阿拉伯进行翻译。
来自柯林斯例句
- 3. When a book goes into translation, all those linguistic subtleties get lost.
- 当一部书被翻译成另一种语言后，所有那些语言上的精妙之处就都丢失了。
来自柯林斯例句
- 4. French filmmakers say American remakes are losing something in the translation.
- 法国电影人说美国翻拍的版本丧失了原作的部分精髓。
来自柯林斯例句
- 5. Much of the wit is lost in translation.
- 很多诙谐的成分都在翻译中丢失了。
来自柯林斯例句
成语小故事
- 棒打鸳鸯 比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。 »
- 兵凶战危 指战事凶险可怕。 »
- 坐失良机 不主动及时行动而失去好机会。 »
- 徊肠伤气 肠回转，气伤断。形容内心伤感。 »
- 避阱入坑 指避过了井，又掉进了坑里。比喻避去一害，又受另一害。阱，异“穽”。 »
- 自相矛盾 矛：进攻敌人的刺击武器；盾：保护自己的盾牌。比喻自己说话做事前后抵触... »
- 大江东去 长江的水往东奔流而去。后借用为词牌名。多表示陈迹消逝，历史向前发展。 »
- 国计民生 国家经济和人民生活。 »
- 趁心如意 称心如意。指符合心意，满足愿望。趁，通“称”。 »
- 哺糟啜醨 吃酒糟，喝薄酒。指追求一醉。亦比喻屈志从俗；随波逐流。亦比喻文字优美... »