欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
首页英语词典 pell-mellpell-mell的意思
英语词典 · 单词释义

pell-mell

英 ['pel'mel] 美

这里集中整理“pell-mell”的音标、翻译、词源、例句和近反义词,方便快速确认词义并顺手做词汇积累。

单词速览

  • 发音英美音标
  • 释义词义详解
  • 例句已收录
  • 扩展较完整

词汇关系

近义词 quicklyheadlongtumultuoushastily

词义详解

  • n. 混乱;杂乱;乱七八糟
  • adj. 混乱的;杂乱的
  • adv. 混乱地;乱七八糟地

延伸内容

中文词源


pell-mell 匆忙,仓促

此处pell为mell韵律重复词,来自古法语mesler,混合,混乱,来自拉丁语miscere,混合,词源同miscellany,mix.引申词义混乱的,匆忙的,仓促的。

英文词源


pell-mell (adv.)
"confusedly," 1570s, from Middle French pêle-mêle, from Old French pesle mesle (12c.), apparently a jingling rhyme on the second element, which is from the stem of the verb mesler "to mix, mingle" (see meddle). Phonetic French form pelly melly is attested in English from mid-15c.

双语例句


1. They all pell - melled out of that river.
他们全从那条河仓促地上了岸.

来自《现代英汉综合大词典》

2. They pell - melled the dead with the living all in one kirk.
他们把死人和活人乱七八糟地混放在一个教堂里.

来自互联网

3. The money saved will help expand and strengthen the federal Pell Grant program.
节省下来的这些钱将用于扩大和加强联邦佩尔助学金计划的实施.

来自互联网

成语小故事

  • 出幽迁乔 比喻人的境遇好转或职位升迁。 »
  • 赤胆忠心 赤:比喻真纯。形容十分忠诚。 »
  • 抱关执钥 持门闩,拿钥匙。指监门小吏的职务。 »
  • 桂子兰孙 对人子孙的美称。 »
  • 坐观成败 冷眼旁观人家的成功或失败。 >> 坐观成败的故事 »
  • 雕虫刻篆 比喻词章小技。同“雕虫篆刻”。 »
  • 不可胜记 不能逐一记述。极言其多。 »
  • 一乱涂地 形容乱到不可收拾。 »
  • 棒打鸳鸯 比喻拆散恩爱的夫妻或情侣。 »
  • 一丘之貉 丘:土山;貉:一种形似狐狸的野兽。一个土山里的貉。比喻彼此同是丑类,... »