欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
首页汉语词典感同身受感同身受的意思

感同身受

这里整理“感同身受”的拼音(gǎn tóng shēn shòu)、词性(成语)和详细释义,方便快速查词、理解词义,并继续查看近义词、反义词与相关组词,适合做日常积累和写作用词参考。

基础信息

  • 拼音 gǎn tóng shēn shòu
  • 注音ㄍㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄕㄡˋ
  • 词性成语
近义词无微不至
反义词漠不关心

词语解释

感同身受gǎn tóng shēn shòu

内心感激就像亲身受到对方恩惠一样。多用来代人向对方表示谢意

英文feel grateful as a personal kindness;

翻译

  • 英语 to feel as if it had happened to oneself, to sympathize, (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc)​ I take it as a personal favor
  • 德语 anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde (Sprichw)​

国语辞典

感同身受gǎn tóng shēn shòu

自身承受一样。

例证《官话指南 · 卷四 · 官话问答》:“俾伊有所遵循,则我感同身受矣。”

反义漠不关心

“感同身受”的意思解释和“感同身受是什么意思”由 源瀚汉语 汉语词典查词提供。

成语小故事

  • 得天独厚 天:天然,自然;厚:优厚。具备的条件特别优越,所处环境特别好。 »
  • 唇焦舌敝 焦:干;敝:破。嘴唇干,舌头破。形容说话太多,费尽唇舌。 »
  • 风言雾语 指隐约其辞的传闻。 »
  • 愁肠九回 指悲愁频频在腹中萦绕,难于排遣。 »
  • 朝不保夕 早晨不能知道晚上会变成什么样子或发生什么情况。形容形势危急,难以预料... »
  • 一乱涂地 形容乱到不可收拾。 »
  • 謷牙诘屈 同“诘屈聱牙”。謷,通“聱”。诘屈:同“佶屈”,曲折,引申为不顺 »
  • 饱经霜雪 饱:充分;经:经历;霜雪:比喻艰难困苦。形容经历过长期的艰难困苦的生... »
  • 鬼怕恶人 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 »
  • 法灸神针 神奇的针灸技术。 »