欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
首页汉语词典感同身受感同身受的意思

感同身受

这里整理“感同身受”的拼音(gǎn tóng shēn shòu)、词性(成语)和详细释义,方便快速查词、理解词义,并继续查看近义词、反义词与相关组词,适合做日常积累和写作用词参考。

基础信息

  • 拼音 gǎn tóng shēn shòu
  • 注音ㄍㄢˇ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄣ ㄕㄡˋ
  • 词性成语
近义词无微不至
反义词漠不关心

词语解释

感同身受gǎn tóng shēn shòu

内心感激就像亲身受到对方恩惠一样。多用来代人向对方表示谢意

英文feel grateful as a personal kindness;

翻译

  • 英语 to feel as if it had happened to oneself, to sympathize, (polite expression of gratitude for a favor received by a friend etc)​ I take it as a personal favor
  • 德语 anderen erwiesene Güte Hilfsbereitschaft usw. so mitempfinden, als ob sie einem selbst zuteil würde (Sprichw)​

国语辞典

感同身受gǎn tóng shēn shòu

自身承受一样。

例证《官话指南 · 卷四 · 官话问答》:“俾伊有所遵循,则我感同身受矣。”

反义漠不关心

“感同身受”的意思解释和“感同身受是什么意思”由 源瀚汉语 汉语词典查词提供。

成语小故事

  • 寸指测渊 以一寸之指而测深渊。比喻浅学不能探明深理。 »
  • 不可摸捉 摸捉:揣测,预料。指对人或事物无法猜测和估量。 »
  • 不一而足 足:充足。指同类的事物不只一个而是很多,无法列举齐全。 >> 不一而... »
  • 摧锋陷阵 摧:击溃;锋:锋芒,引伸为精锐;陷:攻入。攻入并摧毁敌军的阵地。 »
  • 唇焦舌敝 焦:干;敝:破。嘴唇干,舌头破。形容说话太多,费尽唇舌。 »
  • 比肩迭踵 形容人多。迭踵,脚尖踩脚跟。 »
  • 栋折榱坏 犹栋折榱崩。比喻倾覆。 »
  • 一事无成 连一样事情也没有做成。指什么事情都做不成。形容毫无成就。 >> 一事... »
  • 百事无成 犹言一事无成。什么事情都没成功。 »
  • 黄绵袄子 比喻冬天的太阳。 »