欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
首页 升学考试考研英语阅读要不要逐句翻译?过来人告诉你真相

考研英语阅读要不要逐句翻译?过来人告诉你真相

别逐句翻!时间根本不够用。考场上一句句翻绝对做不完题。直接上干货:1. 主攻长难句:就找那些一句话超过三行的,拎出来主干(谁+干了啥),修饰部分扫一眼知道大概指向就行。2. 重点看题眼:题目和选项里反复出现的关键词,回到原文

别逐句翻!时间根本不够用。考场上一句句翻绝对做不完题。

直接上干货:

1. 主攻长难句:就找那些一句话超过三行的,拎出来主干(谁+干了啥),修饰部分扫一眼知道大概指向就行。

2. 重点看题眼:题目和选项里反复出现的关键词,回到原文精准定位,定位句前后认真看,其他部分快速扫。

3. 警惕“熟词僻义”:比如“book”可能是“预订”不是“书”,“address”可能是“处理”不是“地址”,碰到核心词感觉不对劲马上想它还有没有别的意思。

4. 套路句式记死

作者态度题:看见“objective”选项,正确率极高;出现“indifferent”,“biased”,“puzzled”基本是坑。

例证题:例子本身不重要,往前找观点句。答案通常在例子前面那句。

主旨题:串读各段首句,尤其注意开头段和结尾段。

5. 蒙题口诀(实在没辙再用)

选项极端绝对词(must, always, never, the most)大概率错。

选项照抄原文原句,一字不改的,大概率是干扰项。

符合常识的不一定对,符合原文的才对。

两个选项意思完全相反,答案很可能在其中之一。

真题咋用?别刷完就对答案拉倒。把错题定位句和正确选项为啥对,错误选项坑挖在哪(比如偷换概念、无中生有),直接用红笔写在卷子边上。每天翻错题本比做新题管用。

说白了,阅读考的是快速抓信息,不是精读翻译。练速度,练定位,练拆句子,别在翻译上耗死。

阅读提示

建议先抓核心知识点,再看例题或表达方式,复习时可结合范文素材和作文栏目一起使用。

成语小故事

  • 抽丝剥茧 丝得一根一根地抽,茧得一层一层地剥。形容分析事物极为细致,而且一步一... »
  • 鼻塌脣青 形容脸部伤势严重。 »
  • 钻天入地 形容神通广大,很有办法。 »
  • 超然独立 指超出世事离群独居。 »
  • 调脂弄粉 ①指妇女涂抹脂粉,整容打扮。②喻指诗文的富丽香艳。 »
  • 骨寒毛竖 形容十分害怕。 »
  • 卑鄙龌龊 形容品质恶劣,导心不正,言行肮脏。 »
  • 附膻逐腥 膻:羊肉的气味。依附、追逐有膻腥气味的东西。比喻巴结权贵,追逐个人利... »
  • 调神畅情 使精神顺适,情绪欢畅。 »
  • 草木俱朽 象草木一样死去,世人并不知道。借喻人一生毫无建树。 »