一、真题翻译题目（原题还原）
那年考的是“中国烹饪”，段落大意：中国烹饪已深深融入中国传统文化，讲究“色、香、味、形”，各地菜系风格迥异。
二、评分标准（硬核拆解）
1. 满分15分，分四档：
2. 扣分点：
三、答题技巧（拿来就用）
1. 遇到文化专有词：直译+简单解释，比如“色香味形”翻成“color, aroma, taste and appearance”。
2. 长句拆短句：中文习惯堆砌，英文必须拆成简单主谓宾。
3. 不会翻就绕道：用相近意思替换，比如“风格迥异”翻不出“differ greatly”，就用“have different styles”。
四、高频考点（背这几个）
1. 中国传统文化：traditional Chinese culture（固定搭配，别拆）。
2. 讲究：stress / emphasize / pay attention to。
3. 菜系：cuisine（别用dish）。
4. 融入：be deeply rooted in（比“integrate”更准）。
五、模板句式（套上就行）
六、满分范文示例（带标题）
标题：Chinese Cuisine
Chinese cuisine has been deeply rooted in traditional Chinese culture. It not only stresses color, aroma, taste and appearance, but also varies greatly across different regions due to geographical and climatic diversity. Therefore, each local cuisine has developed its own unique style over centuries.