这事主要说的是北京和上海，而且时间对不上，2014年只是开始吹风，真正落地是后来的事。
分地方说清楚：
1. 北京：2016年开始变，分降了，真考两次
降分：高考英语总分从150分降到100分。听力占30分，阅读写作占70分。
考两次：英语改成社会化考试，一年考两次。你高一就能考，成绩三年有效，取最高分算进高考总分。也就是说，你高一要是考了满分，高三就不用再考英语了。
2. 上海：也是走“一年两考”的路子
根据上海的高考方案，外语考试也是一年两次，你可以最多参加两次，选分数高的那次计入高考。很多学生和家长都会选择考两次，哪怕只为多挣一两分。
3. 山东2014年：没降分，但听力取消了
山东2014年高考英语总分没变，还是150分。但是把听力测试取消了，那30分怎么补，当时还没定。不过当时教育厅也在考虑将来搞“一年两考”。
4. 关于“英语退出高考”是纯纯的误读
当时有传闻说英语要退出高考，后来被证实是瞎传。改革方向是英语不放在统一高考那几天（6月7、8、9号）考了，改成由社会机构组织、一年能考多次的考试，但成绩还是计入高考。不是“退出”，是“换了种考法”。
总结一下：
“英语考两次”这个说法，对北京和上海的考生来说是真的，但北京是2016年才开始，上海也是之后的事。2014年只是各地开始讨论和公布改革方案，比如北京2013年底就说了2016年要改，山东2014年取消了听力。别信“退出高考”的谣言，就是考试时间和次数变了。