题目出自清朝文学家刘大櫆的作品。考的是文言文阅读和翻译，内容讲一个叫许曾裕的官员生平故事。
翻译难度中等，不算特别难
文言文部分主要考阅读理解、断句和翻译。从真题看，考题就是给原文节选，然后让你做选择题和翻译句子。难点可能在个别生僻字和古代官职名（比如“通判”是地方副职），但整体故事脉络清晰，人物事迹明确，只要古文基础还行，看懂大意不难。
真题里具体考了这些：
1. 阅读理解选择题：比如问你“与‘家族’有关的内容，下列表述不符合文意的一项是”。这考的是对文章细节的理解。
2. 文言句子翻译：把古文句子翻成现代白话。这部分要求准确理解字词和语法。
干货建议：
抓人物主线：这篇讲许曾裕从小聪明，家里打官司十几年，后来当官治理松江水患、整顿腐败。看懂这条线，答题就有底。
注意官职制度：“通判”“巡海”“乌船”这些词要知道大概意思，不然影响理解。
翻译诀窍：字字落实，连成通顺句子。先拆解每个字/词的意思，再按现代汉语语法串起来，别乱添油加醋。
相关资料：
当年语文卷子还有其他部分，像现代文阅读考的是传统文化，作文等。文言文这块，把《松江府通判许君传》的真题和答案吃透就行。