基础信息
词语解释
得意洋洋
1.亦作“得意扬扬”。
2.形容十分得意的样子。语本《史记 · 管晏列传》：“意气扬扬，甚自得也。”
翻译
- 英语 joyfully satisfied, to be immensely proud of oneself, proudly, an air of complacency
- 德语 Euphorie (S), Hochstimmung (S)
- 法语 (expr. idiom.) être immensément fier de soi, joyeusement satisfait, joie de projets réalisés
国语辞典
得意洋洋
◎形容十分得意的样子。也作“扬扬得意”。
例证《红楼梦 · 第一〇三回》：“只见香菱已哭得死去活来，宝蟾反得意洋洋。”
反义垂头丧气 书空咄咄 怏怏不乐
成语小故事
- 北门锁钥 原指北城门上的锁和钥匙。后借指北方的军事要地。 >> 北门锁钥的故事 »
- 刬旧谋新 犹除旧图新。 »
- 抱布贸丝 布：古代一种货币；贸：买卖。带了钱，来买丝。借指和女子接近。亦指进行... »
- 插科打诨 科：指古典戏曲中的表情和动作；诨：诙谐逗趣的话。戏曲、曲艺演员在表演... »
- 蹉跎自误 蹉跎：时间白白地消耗掉。人生虚度年华，耽误了自己的前程。 »
- 北风之恋 比喻对故土的怀念之情。 »
- 恶居下流 恶：讨厌，憎恨；下流：即下游，引伸为卑下的地位。憎恨处于下游。原指君... »
- 黄花晚节 黄花：菊花；晚节：晚年的节操。比喻人晚节高尚。 »
- 不忍卒读 卒：尽，完。不忍心读完。常用以形容文章内容悲惨动人。 »
- 罪责难逃 指不能逃避犯罪所应负的责任，一定要受到惩处。 »