雪中送炭
这里整理“雪中送炭”的拼音(xuě zhōng sòng tàn)、词性(动词 成语)和详细释义,方便快速查词、理解词义,并继续查看近义词、反义词与相关词语,适合做日常积累和写作用词参考。
基础信息
词语解释
雪中送炭
◎下雪天送炭给人。比喻在他人急需时给以及时的帮助。
例如只有锦上添花,那得雪中送炭。 —— 明 · 凌濛初《初刻拍案惊奇》
英文help in one’s hour of need;
翻译
- 英语 lit. to send charcoal in snowy weather (idiom), fig. to provide help in sb's hour of need
- 法语 (expr. idiom.) envoyer du charbon pendant qu'il neige, aide en temps opportun, pile-poil au bon moment
国语辞典
雪中送炭
◎比喻在人艰困危急之时,给予适时的援助。也作“雪里送炭”。
例证《初刻拍案惊奇 · 卷二〇》:“只有锦上添花,那得雪中送炭?”
近义济困解危
反义落井下石 锦上添花 雪上加霜 趁火打劫 乘人之危 雨后送伞
词语组词
按单字延伸查询- 雪字组词
- 中字组词
- 送字组词
- 炭字组词
- bǎo jīng shuāng xuě 饱经霜雪
- líng shuāng ào xuě 凌霜傲雪
- ào xuě líng shuāng 傲雪凌霜
- ào xuě qī shuāng 傲雪欺霜
- xuě shēng 雪声
- xuě shàng jiā shuāng 雪上加霜
- bào chóu xuě hèn 报仇雪恨
- bào chóu xuě chǐ 报仇雪耻
- rú tāng wò xuě 如汤沃雪
- yáng chūn bái xuě 杨春白雪
- bái xuě yáng chūn 白雪阳春
- bào fēng xuě 暴风雪
- cán xuě 残雪
- chéng mén lì xuě 程门立雪
- yáng chūn bái xuě 阳春白雪