哭笑不得
这里整理“哭笑不得”的拼音(kū xiào bù dé)、词性(动词 成语)和详细释义,方便快速查词、理解词义,并继续查看近义词、反义词与相关组词,适合做日常积累和写作用词参考。
基础信息
词语解释
哭笑不得
◎形容既令人难受又令人发笑。
例如看这种节目,真是让人哭笑不得。
英文find sth.both funny and annoying; be at a loss whether to cry or laugh;
翻译
- 英语 lit. not to know whether to laugh or cry (idiom), both funny and extremely embarrassing, between laughter and tears
- 德语 nicht wissen, ob man weinen oder lachen soll (V, Sprichw)
- 法语 (expr. idiom.) ne plus savoir s'il faut en pleurer ou s'il faut en rire, aussi comique qu'embarrassant, entre le rire et les larmes, dans un état désespéré
国语辞典
哭笑不得
◎形容令人又好气又好笑的感觉。亦可形容处境尴尬。
例如如:“他这一片歪理,说得大伙哭笑不得。”
成语小故事
- 调脂弄粉 ①指妇女涂抹脂粉,整容打扮。②喻指诗文的富丽香艳。 »
- 不由自主 由不得自己,控制不住自己。 >> 不由自主的故事 »
- 沉冤莫白 沉冤:长期得不到伸雪的冤案;莫白:无法辩白,不能弄清。长期得不到申雪... »
- 鄙俚浅陋 鄙俚:粗俗;浅陋:见闻不多。多形容文章或言谈粗俗浅薄。 »
- 摧锋陷阵 摧:击溃;锋:锋芒,引伸为精锐;陷:攻入。攻入并摧毁敌军的阵地。 »
- 坐言起行 坐能言,起能行。原指言论必须切实可行,后比喻说了就做。 »
- 自取咎戾 指自招罪过。同“自取罪戾”。 »
- 别鹤孤鸾 别:离别;鸾:凤凰一类的鸟。离别的鹤,孤单的鸾。比喻远离的夫妻。 »
- 长此以往 长期这样下去。 »
- 卑鄙无耻 形容品质恶劣,不顾羞耻。 »