心不在焉
这里整理“心不在焉”的拼音(xīn bù zài yān)、词性(形容词 成语)和详细释义,方便快速查词、理解词义,并继续查看近义词、反义词与相关组词,适合做日常积累和写作用词参考。
基础信息
词语解释
心不在焉
◎心里不在这里。形容思想不集中。
例如他心不在焉地听他们讲话。
英文unheeding; absent-minded; inattentive; be preoccupied with sth.else; one's mind is not on what one is doing;
翻译
- 英语 absent-minded, preoccupied, inattentive, with one's thoughts wandering
- 德语 geistesabwesend (Adj), halbherzig (Adj), zerstreut (Adj)
- 法语 distrait, inattentif, avoir l'esprit absent, être dans la Lune
国语辞典
心不在焉
◎语出心思心神不集中。
例证《礼记 · 大学》:“心不在焉,视而不见,听而不闻。”
《二刻拍案惊奇 · 卷三八》:“徐德归来几日,看见莫大姐神思撩乱,心不在焉的光景。”
近义漫不经心 魂不守舍 心神不属 无所用心
反义聚精会神 全神贯注 心神专注
成语小故事
- 恨如头醋 比喻非常可恶,令人痛恨。 »
- 朝奏夕召 指早晨上书帝王,晚上就被召见。形容被朝廷任用之速。 »
- 存亡安危 使将要灭亡的保存下来,使极其危险的安定下来。形容在关键时刻起了决定作... »
- 长此以往 长期这样下去。 »
- 足趼舌敝 指费了许多力气和口舌。 »
- 出乖露丑 乖:荒谬的;丑:可耻的。指在人前出丑。 »
- 付之梨枣 指刻版刊印书籍。梨枣:旧时刻书多用梨木枣木,古代称书版。 »
- 沉冤莫白 沉冤:长期得不到伸雪的冤案;莫白:无法辩白,不能弄清。长期得不到申雪... »
- 褒衣危冠 褒衣:宽大的衣服。危冠:高帽子。古代儒生的装束。指宽袍高帽。 »
- 踌躇满志 踌躇:从容自得的样子;满:满足;志:志愿。形容对自己取得的成就非常得... »