咫尺天涯
这里整理“咫尺天涯”的拼音(zhǐ chǐ tiān yá)、词性(成语)和详细释义,方便快速查词、理解词义,并继续查看近义词、反义词与相关词语,适合做日常积累和写作用词参考。
基础信息
词语解释
咫尺天涯
◎相距很近,却像远在天边,形容相见之难。
英文a short distance away,and yet poles apart—see little of each other though living nearby;
翻译
- 英语 so close, yet worlds apart (idiom)
国语辞典
咫尺天涯
◎形容相距虽近,却无缘相见,如同相隔千里。元 · 关汉卿〈新水令 · 王骢丝鞚套〉:“马头咫尺天涯远,易去难相见。”也作“天涯咫尺”、“咫尺千里”。
例证《喻世明言 · 卷二二 · 木绵庵郑虎臣报冤》:“左右如今也不容相近,咫尺天涯一般,有甚舍不得处?”
词语组词
按单字延伸查询- 咫字组词
- 尺字组词
- 天字组词
- 涯字组词
- wéi tiān bèi lǐ 违天悖理
- tiān lún 天伦
- mó tiān dà lóu 摩天大楼
- dǐng tiān zhǒng dì 顶天踵地
- zhù tiān tà dì 柱天踏地
- qíng tiān yù zhù 擎天玉柱
- huí tiān zhī lì 回天之力
- huí tiān fá shù 回天乏术
- qíng tiān yī zhù 擎天一柱
- tiān xià dì yī 天下第一
- tiān zhī jiāo zǐ 天之娇子
- tiān lún xù lè 天伦叙乐
- bié yǒu tiān dì 别有天地
- jīng tiān jí dì 荆天棘地
- sān tiān dǎ yú 三天打鱼