近义词无奈何、没办法
词语解释
不得已
◎无可奈何;不能不如此。
例如不得已,变姓名,诡踪迹。 —— 宋 · 文天祥《指南录后序》
英文cannot but; have to;
翻译
- 英语 to act against one's will, to have no alternative but to, to have to, to have no choice, must
- 法语 à contrecoeur
国语辞典
不得已
◎非心中所愿,无可奈何,不能不如此。
例证《三国演义 · 第二七回》:“吾非欲沿途杀人,奈事不得已也。”
《初刻拍案惊奇 · 卷四》:“程元玉不得已,又随他走,再度过一个冈子,越发比前崎岖了。”
网络解释
不得已 (汉语词汇)
不得已,汉语词汇。
拼音:bù dé yǐ
意思是无可奈何,不能不如此。违背本意的还必须去做。
成语小故事
- 变名易姓 改换了原来的姓名。 >> 变名易姓的故事 »
- 猖獗一时 猖獗:凶猛而放肆。形容坏人或反动势力一时间显得特别凶猛放肆。 »
- 参差不齐 长短、高低不齐。形容水平不一或很不整齐。 »
- 变化不测 变化无常,无法捉摸。 »
- 自惭形秽 形秽:形态丑陋,引伸为缺点。因为自己不如别人而感到渐愧。 >> 自惭... »
- 夫唱妇随 随:附和。原指封建社会认为妻子必须服从丈夫,后比喻夫妻和好相处。 »
- 冠袍带履 帽子、袍子、带子、鞋子。泛指随身的必须用品。 »
- 改是成非 是:正确的,对的;非:错误的。把正确的改成错误的。指颠倒是非。 »
- 床笫之私 笫:竹编的床席。床笫:床铺。指闺房之内或夫妇间的私话、私事。 »
- 白首如新 指相交虽久而并不知己,像新知一样。同“白头如新”。 »