近义词禁不住、忍不住
词语解释
不由得
1.亦作“不由的”。
2.不禁。
3.不容。
翻译
- 英语 can't help, cannot but
- 德语 nicht vermeiden können; nicht umhin kommen, sich nicht vermeiden lassen können (V), unwillkürlich; spontan
- 法语 ne pouvoir s'empêcher de, involontairement, malgré soi
国语辞典
不由得
1.不容许。也作“不由的”、“由不得”。
例证《儒林外史 · 第四回》：“知县见他说的口若悬河，又是本朝确切典故，不由得不信。”
《红楼梦 · 第*回》：“说得天花乱坠，不由得尤老娘不肯。”
2.忍不住、不能自制。也作“不由的”、“由不得”。
例证《文明小史 · 第三七回》：“仲翔听他的说话，见他的模样，不由得好笑。”
网络解释
不由得
不由得亦作“不由的”，基本释义是不禁、不容许。
成语小故事
- 足不窥户 不出大门一步。指闭门自守。 »
- 弹丝品竹 吹弹乐器，谙熟音乐。 »
- 各尽所能 各人尽自己的能力去做。 »
- 不修边幅 边幅：布帛的边缘，比喻人的衣着、仪表。原形容随随便便，不拘小节。后形... »
- 囫囵半片 囫囵：完整的，整个儿的。一个整体中的一部分。指只听懂或理解了其中的大... »
- 花朝月夜 有鲜花的早晨，有明月的夜晚。指美好的时光和景物。旧时也特指农历二月十... »
- 芬芳馥郁 芬芳：指香气；馥：香气；馥郁：香气浓厚。形容香气非常浓。 »
- 狐裘尨茸 用以比喻国政混乱。尨茸，蓬乱的样子。同“狐裘蒙戎”。 »
- 丢三忘四 形容做事马虎粗心，不是丢了这个，就是忘了那个。同“丢三落四”。 »
- 别鹤孤鸾 别：离别；鸾：凤凰一类的鸟。离别的鹤，孤单的鸾。比喻远离的夫妻。 »