原文（节选）：
戴胄忠清公直擢为大理少卿上以选人多诈冒资荫敕令自首不首者死未几有诈冒事觉者上欲杀之胄奏据法应流上怒曰：“卿欲守法，而使朕失信乎？”对曰：“敕者出于一时之喜怒，法者国家所以布大信于天下也。陛下忿选人之多诈，故欲杀之，而既知其不可，复断之以法，此乃忍小忿而存大信也。”上曰：“卿能执法，朕复何忧！”胄前后犯颜执法，言如涌泉，上皆从之，天下无冤狱。...（后面内容略，看上面原文）
重点句子翻译答案：
1. (1) 而既知其不可，复断之以法，此乃忍小忿而存大信也。
答案： 然而既然已经知道不可以这样，交由法律处理，这正是忍耐小的愤怒保存大的信用。
2. (2) 皆令门下覆视，有据法当死而情可矜者，录状以闻。
答案： （这些规定）都由门下省督察，有依据法律应当处死而情理上有值得同情的，记下情况上报朝廷。
全文参考译文（白话大意）：
戴胄为人忠诚清廉公平正直，被提拔为大理寺少卿。皇上因为候选人大都对自己的做官资历造假，下令他们自首，不自首的人判处死刑。没过多久，有伪造做官资历的人被发现了，皇上想杀他。戴胄上奏说：“按照法律应当流放。”皇上发怒说：“你想遵守法律而让我说话不算话吗？”戴胄回答说：“下令（处死）只是出于一时的喜怒，法律是国家用来向天下公布大信用的。陛下因为愤怒候选人的作假，所以想要杀他，然而既然已经知道不可以这样，交由法律处理，这正是忍耐小的愤怒保存大的信用。”皇上说：“你能够执行法律，我还有什么可担忧的呢？”戴胄经常像这样冒犯皇上依法裁决，说话像泉水一样涌出，皇上都听从他的意见，天下没有冤案了。...（后面译文略，大意一致）
其他真题答案要点：
断句题（第10题）正确答案是C。关键在“上以选人多诈冒资荫”一句不能断开，“未几有诈冒事觉者”一句也不能断。
词语解说题（第11题）不正确的是B。“抵极刑”就是死刑，没有“尸体示众”的意思。
内容概述题（第12题）不正确的是D。唐太宗认为隋朝灭亡是“炀帝无道”和“其臣亦不尽忠”共同造成的，不单是大臣的责任。
附：2021全国乙卷使用省份分数线（供参考）
河南： 文科一本558，二本466；理科一本518，二本400。
安徽： 文科一本560，二本519；理科一本488，二本415。
江西： 文科一本559，二本496；理科一本519，二本443。
山西： 文科一本543，二本458；理科一本505，二本410。
甘肃： 文科一本502，二本432；理科一本440，二本336。