欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
升学考试 2019高考真题语文文言文翻译,一个字一个词拆解

2019高考真题语文文言文翻译,一个字一个词拆解

原文句子:“孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖庐。”拆解翻译:孙子武:孙子姓孙名武。者:语气助词,表停顿。齐人:齐国人。也:句末语气词,表判断。以兵法:凭借兵法。见:进见、拜见。于吴王阖庐:被吴王阖庐接见(“于”表被动)。整句译: 孙武是齐...

原文句子:

“孙子武者,齐人也。以兵法见于吴王阖庐。”

拆解翻译:

  • 孙子武:孙子姓孙名武。
  • :语气助词,表停顿。
  • 齐人:齐国人。
  • :句末语气词,表判断。
  • 以兵法:凭借兵法。
  • :进见、拜见。
  • 于吴王阖庐:被吴王阖庐接见(“于”表被动)。
  • 整句译: 孙武是齐国人,凭借兵法被吴王阖庐接见。

    二、高频考点与答题模板

    1. 词类活用

  • 名词作动词:如“左右欲刃相如”(“刃”译为“杀”)。
  • 使动/意动:如“臣活之”(“活”译“使…活”)。
  • 2. 特殊句式口诀

  • 判断句:找“者…也”“乃”“为”。
  • 被动句:抓“于”“见”“为所”。
  • 倒装句:宾语前置看“之”“是”(如“何陋之有”)。
  • 3. 翻译踩分点

  • 单字落实:一字一词拆开译,别漏虚词(如“之”“乎”)。
  • 换调补删:单音节换双音节(如“知”→知道),倒装调语序,省略补主语,语气词可删。
  • 三、真题答案速查

  • 2019全国卷Ⅰ文言文:选自《史记·商君列传》,主题“变法改革”。
  • 翻译题答案要点(参考):
  • 1. “圣人苟可以强国,不法其故” → 圣贤之人如果能使国家强盛,不必效法旧制度。

    2. “令行于民期年,秦民之国都言初令之不便者以千数” → 法令在民间实行一年,秦人到国都投诉新法不便的数以千计。

    四、作文满分范文(任务驱动型)

    标题:劳动淬炼人生,实干铸造国魂

    开篇

    “民生在勤,勤则不匮”,华夏千年薪火,赖劳动者传续。然今有“智能时代,何必劳动”之声,吾辈青年当警醒:无劳动之淬炼,人生何以扎根?

    正文

  • 回溯历史:李时珍踏千山尝百草,方成《本草》;黄道婆革新纺织,方惠江南。
  • 紧扣现实:快递小哥连接城乡,科研者攻坚芯片,劳动形态异,价值从未变。
  • 驳斥谬论:“AI取代劳动”实为短视,劳动非重复劳作,乃创造之基。
  • 结尾

    愿执劳动之笔,蘸实干之墨,书个人成长与时代华章。劳以成人,劳以兴邦——此即永恒答案。

    五、报名硬核信息(例:某省高考报名)

  • 报名费:130元/生
  • 带啥材料:身份证原件、户口本、高中毕业证(或在校证明)、2寸蓝底照片3张
  • 照片要求:近期免冠、露眉耳、无美颜、jpg格式、大小200K内
  • 六、时间节点

  • 报名时间:2018年11月1日-10日
  • 补报时间:2019年4月15日-16日(仅限符合条件的考生)
  • 打印准考证:2019年6月1日起
  • 考试时间:2019年6月7日语文/数学,6月8日文综/理综/外语
  • 七、分数线与预估

  • 2019全国卷Ⅰ文科本科线:一批536分,二批447分
  • 对比2018:文科线涨3分,理科线降1分(各省浮动,以本省考试院为准)
  • 2020预判:新高考过渡期,分数线可能微调,重点看省内排名别死磕分数。
  • 八、区别与坑点(例:自考vs成考)

  • 自考:无学籍、考完毕业、难度大、社会认可度高但累死人。
  • 成考:有学籍、严进宽出、混文凭容易但找工作可能被卡。
  • 大实话:体制内求职认成考,私企看能力;自考时间多再碰,没毅力别跳坑。
  • 九、查询方法

  • 成绩查询:省考试院官网输入准考证号+身份证号
  • 咨询电话:区号+12345(热线转接教育局)
  • 举报入口:教育部阳光高考平台“舞弊举报”专栏
  • 阅读提示

    建议先抓核心知识点,再看例题或表达方式,复习时可结合范文素材和作文栏目一起使用。