欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
升学考试 英语翻译题怎么做,简单实用的方法

英语翻译题怎么做,简单实用的方法

1. 先找主干:主谓宾先翻出来,别管修饰词。2. 动词盯紧:时态语态别乱变,原句是过去你就用过去式。3. 从句标记:见到which/that/where,先圈出来,翻的时候调成中文顺序(……的/那个……)。4. 生词跳过:不会的词直接空着或...

1. 先找主干:主谓宾先翻出来,别管修饰词。

2. 动词盯紧:时态语态别乱变,原句是过去你就用过去式。

3. 从句标记:见到which/that/where,先圈出来,翻的时候调成中文顺序(……的/那个……)。

4. 生词跳过:不会的词直接空着或用简单词替换,别卡住。

5. 检查顺口:翻完自己读一遍,像人话就行。

答题口诀

  • 名词别乱加“的”,动词别丢时态。
  • 长句切短,逗号是刀。
  • 被动变主动,除非必须“被”。
  • 高频考点

  • 定语从句(尤其which/that)
  • 现在完成时(have/has done)
  • 被动语态(be+过去分词)
  • It is…that…强调句
  • 蒙题套路

    选项里出现原词直译的慎选,翻译一般要调语序。

    英美地名、人名不翻译,照抄。

    阅读提示

    建议先抓核心知识点,再看例题或表达方式,复习时可结合范文素材和作文栏目一起使用。