欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
升学考试 2011年高考全国卷语文文言文翻译和阅读

2011年高考全国卷语文文言文翻译和阅读

一、文言文翻译高频套路1. 字字落实,别瞎猜:单字翻译后串起来,比如“陛下”直接译“皇上”,“臣”译“我”或“臣子”。2. 倒装句往回扳:宾语前置(“何厌之有”译成“有什么满足”)、状语后置(“战于长勺”译成“在长勺打仗”)。3. 省略句补...

一、文言文翻译高频套路

1. 字字落实,别瞎猜:单字翻译后串起来,比如“陛下”直接译“皇上”,“臣”译“我”或“臣子”。

2. 倒装句往回扳:宾语前置(“何厌之有”译成“有什么满足”)、状语后置(“战于长勺”译成“在长勺打仗”)。

3. 省略句补全它:主语、宾语常省略,比如“(赵括)尝与其父(赵奢)言兵事”。

4. 专有名别乱动:人名、地名、官职名照抄,比如“屈原”不译,“琅琊”不译。

二、阅读答题硬核技巧

1. 主旨题找首尾:中心思想通常在第一段或最后一段,抓住“盖”“故”“呜呼”这些提示词。

2. 实词题靠积累:必考高频词:属(嘱托)、固(本来)、殆(危险)、率(大致)

3. 虚词题看位置

  • “之”在动词后多是代词(“杀之”译“杀他”),在中间多是助词(“军之珍宝”)。
  • “而”表承接(“学而时习之”)或转折(“穷而不悔”)。
  • 4. 翻译题拆句子

  • 三步操作:①拆成单个词 ②逐个译 ③调整顺序通顺。
  • 模板句:“此乃……也”译“这是……啊”;“何以……?”译“凭什么……?”
  • 三、高频考点清单

    1. 《史记》选段最爱考:刘邦、项羽、屈原相关段落反复出现。

    2. 唐宋八大家散文重点:韩愈《师说》、柳宗元游记类注意景物描写背后的议论。

    3. 答题必背口诀

  • 翻译不通就组词(如“克”组“克制”“攻克”)。
  • 看不懂上下文盯相邻句。
  • 人物评价题一律从“仁、勇、智、忠”里选。
  • 四、真题答案直接参考

  • 2011年全国卷文言文选自《宋史·苏轼传》,重点句翻译:
  • “轼恐未见信” → “苏轼担心不被信任”。
  • “虽饥寒之忧,不废其业” → “即使有饥寒的忧虑,也不放弃他的学业”。
  • 阅读题答案规律:人物性格题多选“刚直/清廉/勤勉”,事件概括题按“时间+地点+人物+做了什么”套。
  • 五、作文部分

    标题:守本心,行大道

    古人云:“士不可以不弘毅。”读苏轼传,见其困于饥寒仍不废业,方知“本心”二字重千钧。今人常惑于得失,然观史册,凡成大事者,皆守一“痴”字——痴于道,痴于义,痴于民。考场作文速成法:开头引文言例句,中间用“古人/今人对比”,结尾扣“传承”。评分标准:紧扣材料(4分)、结构清晰(3分)、文言引用准确(3分)。

    六、时间节点

  • 报名时间:当年3月1日至3月20日(已过期)
  • 考试时间:2011年6月7日上午9:00-11:30
  • 打印准考证:5月25日至6月6日
  • 七、查询方法

  • 成绩查询:登录各省教育考试院官网,输入准考证号+姓名。
  • 电话区号:各省考试院电话以本地区号开头,如北京010、上海021。
  • 说完。

    阅读提示

    建议先抓核心知识点,再看例题或表达方式,复习时可结合范文素材和作文栏目一起使用。