一、真题原文（节选）
臣闻地广者粟多，国大者人众，兵强则士勇。是以泰山不让土壤，故能成其大；河海不择细流，故能就其深；王者不却众庶，故能明其德。
二、全文翻译对照
臣闻地广者粟多，国大者人众，兵强则士勇。
我听说土地辽阔粮食就充足，国家广大人口就众多，军队强盛士兵就勇敢。
是以泰山不让土壤，故能成其大；
因此泰山不拒绝泥土，所以能成就它的高大；
河海不择细流，故能就其深；
江河海洋不挑剔细流，所以能成就它的深邃；
王者不却众庶，故能明其德。
君王不排斥百姓，所以能彰显他的德行。
三、答题技巧/模板
1. 蒙题口诀：看见“是以”“故”直接翻“因此”“所以”；“让”常翻为“拒绝”，“择”常翻为“挑剔”。
2. 高频考点：实词“让”（拒绝）、“择”（挑剔）、“就”（成就）；句式“……者……也”判断句。
3. 翻译套路：单字组词，调整语序，补全省略。比如“兵强则士勇”，“强”组词“强盛”，“勇”组词“勇敢”，直接连起来。
四、相关查询
电话区号：北京 010
查询方法：成绩或录取查询，当年通过北京教育考试院官网（www.）入口操作。现在查历年真题，直接搜“北京教育考试院”找资料下载板块。