欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
升学考试 2019高考语文文言文翻译,这题我好像在哪见过

2019高考语文文言文翻译,这题我好像在哪见过

这是2019全国卷Ⅰ文言文真题,考的是《史记·屈原贾生列传》节选,讲贾谊被贬长沙那段。当年好多考生考完直拍大腿,说这文章眼熟。一、真题句子翻译(原题+参考答案)1. “乃短贾生曰:‘洛阳之人,年少初学,专欲擅权,纷乱诸事。’”参考答案:于是...

这是2019全国卷Ⅰ文言文真题,考的是《史记·屈原贾生列传》节选,讲贾谊被贬长沙那段。当年好多考生考完直拍大腿,说这文章眼熟。

一、真题句子翻译(原题+参考答案)

1. “乃短贾生曰:‘洛阳之人,年少初学,专欲擅权,纷乱诸事。’”

参考答案:于是(灌婴、张敬等人)就诋毁贾谊说:“这个洛阳人,年纪轻、学问浅,一心想独揽大权,把政事搞得混乱不堪。”

2. “贾生既辞往行,闻长沙卑湿,自以寿不得长,又以適去,意不自得。”

参考答案:贾谊辞别朝廷前往长沙任职,听说长沙地势低洼、气候潮湿,自认为寿命不会长久,又因为是被贬离开,内心非常不愉快。

二、答题套路模板(背了直接套)

  • 遇到官职升降词:左迁、贬、谪=降职;迁、擢、拔=升官;拜、除=任命;乞骸骨=退休。
  • 遇到人称代词:臣、仆、愚=我;君、公、卿=你;彼、其=他/它。
  • 遇到否定句:看准“不、弗、毋、无、莫”后边词,倒装常出现(例:莫之能御→没人能抵挡他)。
  • 遇到“曰”“云”“谓”:立马找冒号,对话翻译别串行。
  • 三、高频考点预警(今年也可能见)

    1. 高频实词:属(嘱托)、度(估计)、间(离间)、数(屡次)、伐(功劳)。

    2. 高频虚词:以(因为/用)、之(的/去)、而(表转折)、乃(于是/竟然)。

    3. 必考句式:判断句(……者……也)、被动句(见、于、为)、省略句(补主语宾语)。

    四、蒙题急救口诀

  • 词义看不懂看字形:带“贝”多和钱有关(赂、贿),带“刂”多和刀有关(刑、削)。
  • 句子读不通看位置:宾语常提前(何厌之有→有什么满足),状语常后置(战于长勺→在长勺打仗)。
  • 翻译卡壳就直译:字字对着翻,别瞎编故事,踩点就给分。
  • 五、真题答案去哪找

  • 教育部考试官网已公布2019年试题与参考答案。
  • 搜“2019高考语文全国一卷官方答案”,各大教育平台都有收录。
  • 说完即停。

    阅读提示

    建议先抓核心知识点,再看例题或表达方式,复习时可结合范文素材和作文栏目一起使用。