难点一：特殊句式
倒装句：宾语前置、状语后置啥的，看见“之”“是”“于”“以”这些词，先想想句子顺序是不是反了。比如“何陋之有”就是“有何陋”，直接倒回来翻译。
省略句：主语、宾语、介词经常省略，补上！比如“触草木，尽死”，补成“（蛇）触草木，（草木）尽死”。
固定句式：“得无……乎”翻“莫非……吗”，“无乃……乎”翻“恐怕……吧”，直接套。
难点二：实词虚词
高频实词：“辟”常考“征召”，“秩”常考“官吏的俸禄”，“亟”常考“赶快”。背！
虚词套路：“而”表承接就翻“然后”，表转折就翻“却”；“以”表目的翻“来”，表原因翻“因为”。
难点三：文化常识
官职名：“刺史”“太守”直接保留不译，知道是地方长官就行。
专有名词：“庙号”（太祖、太宗）、“器物名”（鼎、笏）照写，别乱编。
难点四：通假字与古今异义
通假字：看见别扭的字，想想它通哪个常见字。比如“蚤”通“早”，直接换。
古今异义：“妻子”古义是“老婆和孩子”，别翻成现代意思。“交通”古义可能是“交错连通”。
答题口诀：
1. 单字对译：一个文言词找一个现代词对应，别漏。
2. 组词扩写：单字翻译不顺就组词，比如“书”可扩成“书信”“书写”。
3. 调序删补：顺序不对就调整，省略就补上，多余语气词就删。
4. 语境定意：结合上下文猜词义，别死抠。
套路句式直接套：
判断句：“……者，……也”翻“XX是XX”。
被动句：“为……所……”翻“被XX”。
疑问句：“奈何……？”翻“为什么……？”或“怎么办……？”
完。