欢迎访问源瀚汉语,聚合查词、组词、成语与写作参考入口
升学考试 2011年广东高考语文文言文阅读原文出处

2011年广东高考语文文言文阅读原文出处

这篇文言文出自清代葛虚存编撰的《清代名人轶事·将略篇》,讲的是东乡罗提督(罗思举)的故事。试卷里选用的这段,主要突出他“智能亦自可韬,非徒以武力雄一时”,就是说他不仅武力猛,脑子也够用。文章说了几件事

这篇文言文出自清代葛虚存编撰的《清代名人轶事·将略篇》,讲的是东乡罗提督(罗思举)的故事。试卷里选用的这段,主要突出他“智能亦自可韬,非徒以武力雄一时”,就是说他不仅武力猛,脑子也够用。

文章说了几件事:1.在南山用计(剃毛画脸)吓跑猴群,解决村民猴患。2.在夔州当游击时,对付盐的“盐枭”,让会游泳的人藏在上游水里,等船过来锯断船舵,让船撞石,一锅端。3.年轻时候当过贼,后来改邪归正参军,平定赵金龙叛乱时,不听上级命令等援兵,果断出击,几乎把贼全歼了。4.不忌讳自己以前当贼的经历,还让文人记录下来。5.老婆生病没钱治,他就劝老婆把自己卖了换钱买药,后来他当了官,又花大钱把老婆赎回来,重新过日子。最后作者评论说这事虽然不值得效法,但比起那些富贵了就嫌弃糟糠之妻的人,罗提督算有情有义了,不能用道学家的标准去衡量他。

试卷考了实词解释(比如“苦”是“为……所苦”,“纵”是“放走”,“官”是“做官”,“抵”是“到达”)、虚词意义用法(比如“以”一个是“凭借”,一个是表顺承的连接词)、信息筛选(哪些事能体现他“足智多谋”)、内容理解(有个选项说他让人提醒自己别再违法,原文根本没提,是错的),还有断句和翻译。

真题里断句那段是:

“罗既官游击乃遣人访其妻以重金赎还为夫妇如初报其鬻身救夫之义也此事不足训然以视少共艰苦既贵而厌弃其糟糠者其厚薄之区殆不可以道里计天生豪杰磊磊落落安得以道学家之律绳之。”

标准答案是:

罗既官游击/乃遣人访其妻/以重金赎还/为夫妇如初/报其鬻身救夫之义也/此事不足训/然以视少共艰苦/既贵而厌弃其糟糠者/其厚薄之区/殆不可以道里计/天生豪杰/磊磊落落/安得以道学家之律绳之。

要翻译的两句是:

1.“公募善泅者,持利锯匿上流水中。”——罗提督招募善于游泳的人,拿着锋利的锯子隐藏在上游的水里。

2.“并请文人历叙其事,洵奇男子也。”——并且请文人详细记述他的这些事(指当贼的经历),真是个奇男子啊。

阅读提示

建议先抓核心知识点,再看例题或表达方式,复习时可结合范文素材和作文栏目一起使用。